Учиться в России!
Южно-Уральский государственный университет активно расширяет международное гуманитарное сотрудничество. Вуз развивает программы студенческого обмена и создает современные образовательные проекты для иностранных учащихся. Одна из таких студенток – магистрантка из Китая Ли Шань. Она приехала в Россию, чтобы изучать филологию на кафедре иностранных языков в Институте лингвистики и международных коммуникаций. Ли Шань является тренером международного класса по настольному теннису. В нашем интервью Ли Шань поделилась впечатлениями об учебе, культурной жизни и дала совет будущим студентам ЮУрГУ.
– Поделитесь, пожалуйста, как проходит ваше обучение в ЮУрГУ?
– В прошлом году я приехала в Россию, чтобы получить степень магистра филологии. Обучение проходит полностью на английском языке – и лекции, и практические занятия. Мой научный руководитель – кандидат педагогических наук, доцент Мария Витальевна Цытович. Она помогает мне в научном исследовании, цель которого – разработать профессионально-ориентированный курс английского языка для спортсменов, и это очень увлекательная и практически значимая работа. С помощью научного руководителя я уже успела принять участие в двух научных конференциях в России.
– Какие главные отличия вы заметили между обучением здесь и в Китае?
– В Китае преподаватели часто дают материал более детально и пошагово. Здесь преподаватель помогает изучать более сложные темы, но обучение предполагает большой объем самостоятельной работы, домашние задания. Поэтому мы учимся находить и анализировать информацию самостоятельно.
– Удалось ли вам познакомиться с российской культурой? Какие события запомнились?
– Да, я уже сходила на один концерт, и он мне очень понравился. Я знаю, что в университете есть мероприятия, посвященные межкультурному взаимодействию, но, к сожалению, еще не посещала их.
– С какими трудностями вы столкнулись после переезда?
– Самый большой вызов для меня – это русский язык. Я учила его четыре месяца в России. Пока что я понимаю простые слова и фразы, но длинные слова и предложения даются с трудом. Хотя моя соседка по комнате говорит по-русски, практики все еще недостаточно. Язык кажется мне сложным, но я не теряю мотивацию его освоить.
– Какой совет вы бы дали иностранным студентам, которые хотят обучаться в ЮУрГУ?
– Обязательно учите базовый русский еще до приезда! Даже простые фразы вроде «здравствуйте», «спасибо» и «как пройти?» помогут вам комфортнее чувствовать себя в повседневной жизни и легче находить общий язык с окружающими.
Желаем Ли Шань успехов в дальнейшем обучении и научной работе!
Добро пожаловать на конфенеренцию!
Уважаемые коллеги!
Приглашаем Вас принять участие в I Всероссийской научно-практической конференции с международным участием
«Трансформация иноязычной подготовки в вузе в эпоху ИИ: субъектный подход», 16-17 апреля 2026 г.
Ключевые тематические направления работы конференции:
1. Возможности ИИ в трансформации иноязычной подготовки в вузе: этика, здоровьесбережение и технологии
2. Субъектный подход в высшем образовании: теория и практика
3. Непрерывное образование преподавателей в условиях инновационных сред
4. Методика обучения языкам в условиях поликультурного пространства
5. Русский язык и традиции народа в укреплении социально-культурной идентичности российских и иностранных студентов
6. Актуальные проблемы дискурсивной лингвистики,
когнитивной лингвистики, психолингвистики, социолингвистики, текстологии и других отраслей лингвистической науки
Добро пожаловать!
Всероссийский диктант по иностранным языкам
Студенты ЮУрГУ написали Всероссийский диктант по иностранным языкам
С 10 по 13 ноября 2025 студенты Южно-Уральского государственного университета приняли участие во Всероссийском диктанте по иностранным языкам. Диктант традиционно проводится совместно с Казанским федеральным университетом среди обучающихся организаций высшего образования и общеобразовательных организаций Российской Федерации.
В этом году на диктант зарегистрировались порядка 40 000 участников из 600 образовательных организаций, 76 регионов России. В ЮУрГУ диктант прошел не только на английском, но и впервые на французском, испанском языках
.
Цель диктанта – повысить мотивацию к изучению иностранных языков. Студенты нашего вуза, благодаря кафедре иностранных языков Института лингвистики и международных коммуникаций, имели возможность проверить умения восприятия иностранной речи на слух.
Студенты ЮУрГУ участвовали в написании диктанта уже в восьмой раз. Следует отметить, что интерес к данному мероприятию растет. В этом году проверить свои знания пришли около 150 ребят с разных институтов, высших школ и курсов.
Ангелина Седова, студентка 2 курса делится впечатлениями о мероприятии:
«Для меня текст диктанта оказался очень интересным, затронута близкая для меня и для многих тема воспоминаний о детстве. Была рада, что диктор проговаривал предложения четко, по словам, был стимул – успеть за диктором. Спасибо за организацию!»
Надежда Матросова, студентка 2 курса отмечает:
«На этом мероприятии мы показывали свои навыки в понимании текста на слух. Мы слушали и писали о детских воспоминаниях. Диктант посетило много людей, что говорит о популярности таких мероприятий по иностранным языкам. Все организаторы были добры и вежливы. Я считаю, что диктант прошел хорошо и показал навыки участников. Хотелось бы, чтобы аналогичные мероприятия проводились чаще!»
Фонетический конкурс «Поэтическое Вдохновение»
6 ноября на кафедре иностранных языков состоялся ежегодный фонетический конкурс «Поэтическое Вдохновение»
Ярко, эмоционально, талантливо! Именно так прошел наш конкурс чтецов на иностранных языках. Царила атмосфера полного погружения: участники волновались, но справлялись, а зрители с восторгом принимали каждое выступление.
Сложная задача у жюри, но итоги подведены! Давайте дружно поздравим наших звёзд:
Английская поэзия:
1 место — Амин Амер — мощно и проникновенно!
2 место — Дерябин Данил и Уфимцев Тимофей — прекрасное выступление!
3 место — Гончаренко Дарья и Шербан Арина — невероятно чувственно!
Немецкая поэзия:
1 место — Клепин Виталий — блестяще!
2 место — Грабаре Анна и Ведерникова Регина — великолепный дуэт победителей!
3 место — Новокрещенова Анна — браво!
Французская поэзия:
1 место — Наталья Турченик — настоящий парижский шарм!
Отдельный респект всем, кто вышел на сцену! Вы — гордость! Ждём новых выступлений!
Концерт камерного ансамбля «Солисты Москвы»
18 октября 2025 года группе иностранных магистрантов ЛМ 280 посчастливилось побывать на концерте музыканта
с мировым именем, дирижёра и солиста оркестра, Юрия Башмета с камерным ансамблем «Солисты Москвы», который проходил в актовом зале ЮУрГУ.
Код ядра
Сколково проводит повышение квалификации в ЮУрГУ
В ЮУрГУ проходит повышение квалификации «Код ядра: программа подготовки разработчиков и реализаторов модулей экспериментальной программы инженерного образования в машиностроении», которое проводит Московская Школа Управления «Сколково».
Работа проходит в тесном сотрудничестве с группой КОНАР, промышленным партнером недавно созданного МТ факультета ЮУрГУ.
На реализацию экспериментальной программы были приглашены преподаватели кафедры иностранных языков. Колегова Ирина Александровна участвует в команде инженеров и преподавателей в создании модуля, посвящённого гидравлике.
Экспертные выступления, пленарные заседания, взаимодействие проектных групп, разбор кейсов, дискуссии — вот перечень интерактивных событий мероприятия.
Коммерциализация РИД
Поздравляем Дарью Геннадьевну Выговскую с победой в конкурсе коммерциализации результатов интеллектуальной деятельности сотрудников ЮУрГУ «Коммерческий вектор: от идеи к рынку».
Дарья Геннадьевна представила проект РИД «Культурный код: ключ к эффективному взаимодействию в поликультурной среде» и получила высокую оценку экспертов проекта!
Желаем успешной реализации проекта!
С Днем Учителя!
В это доброе осеннее утро спешим поздравить педагогов, учителей, преподавателей и всех причастных с Днём Учителя!
Публикуем поздравление заведующей кафедры, Волченковой Ксении Николаевны:
Поздравляю вас с профессиональным праздником, Днем Учителя! В этот праздничный день от всей души желаю вам неиссякаемого вдохновения, мотивированных и благодарных студентов, крепкого здоровья и душевной гармонии. Пусть ваш труд всегда приносит вам радость и заслуженное признание. Пусть в ваших семьях царят любовь и благополучие, дающие вам надежный тыл. Спасибо вам за вашу мудрость, терпение, профессионализм и творческий подход к обучению наших таких разных студентов. Будьте счастливы и здоровы!
По местам Демидовых
Студент группы ЛМ 280 проехал по местам Демидовых.
Студент из Марокко Nabile Lemniai посетил два города Южного Урала, Кыштым и Касли, и познакомился с богатой историей отечественной металлургии.
Поездка организована Езидским национальным культурным центром и Информационным центром «Содействие» при поддержке Фонда президентских грантов на развитие гражданского общества в рамках проекта «Южный Урал – моя новая родина» специально для иностранных студентов Ассоциация иностранных студентов и выпускников
В программу входило посещение храмов, Храма Сошествия Святого Духа и Собора Рождества Христова, усадьбы Демидовых в Кыштыме, завода архитектурно-художественного литья в Каслях.